Fandom, ¿qué es fujoshi
y fudanshi?
Aquellas mujeres o chicas
amantes, aficionadas o consumidoras del yaoi
o BL en cualquiera de sus presentaciones
se denominan fujoshi, es la
combinación de la palabra en japonés “fu”
(“podrido” o “pudrirse”) y “joshi”
(“niña”, “chica” o “mujer”) por lo cual se traduce como “chica podrida” o
“mujeres podridas” en japonés haciendo referencia a sus deseos pecaminosos con
este material. Existe otro término el cual se trata de kifujin, que se traduce como noble mujer, de esta manera se
denominan a las fujoshis más grandes.